Cosmética corporal, facial, maquillaje... para mujer y hombre

Mi cuenta
0 artículos

¡Todavía no hay productos!

Compartir:

Naturnua Bálsamo NaturPiel

  • 13,80 Las modalidades de envío y de pago pueden variar el importe final del pedido.
  • producto destacado
  • Ref.: 0217 Marca:Naturnua EN STOCK
  • envío desde 4,50*

Comprar Naturnua Bálsamo NaturPiel por 13,80. Producto en stock, recogida en tienda.

Precio, información, características e imágenes de Naturnua Bálsamo NaturPiel referencia 0217, EAN 8436598170214, pertenece a las categorías Hidratante Corporal (126), Cosmética Natural (235) y Cremas Naturales (433) y a la marca Naturnua (170).

Encuentra productos relacionados y de similares características a Naturnua Bálsamo NaturPiel en "Cosmética Corporal", "Cremas y Aceites Corporales", "Hidratante Corporal".

Información

Naturnua Bálsamo NaturPiel

Producto magistral con la mejor mezcla de ceras naturales, aceites vegetales y aceites esenciales que alivia la piel de forma natural, es ideal para rozaduras, irritaciones, escoceduras, dermatitis y descamaciones. 

Los diez activos que la componen van dirigidos a solucionar problemas de las pieles dañadas de diferentes zonas del cuerpo. Es apto para todas las edades, por ello, se convertirá en un producto esencial. 

Entre sus principios activos destacamos:

  • Aceite de árnica, con propiedades calmantes, antiinflamatorias y descongestivas, siendo uno de los activos más idóneos para aliviar el dolor provocado por un golpe. Además, por su propiedad activadora de la circulación sanguínea, es común verla en formulaciones para los pequeños hematomas.
  • Aceite de caléndula, con propiedades antioxidantes, protege la piel del daño oxidativo. Además tiene propiedades calmantes y regeneradoras. Indicada para aliviar pequeños eritemas.
  • Aceite de Hipérico. Tiene muchas propiedades, pero entre las más interesantes destacan la de acelerar la cicatrización y ayudar a mejorar la función de la nueva epidermis cuando se produce un daño. Además, por su concentración en hiperforina, presenta gran actividad antimicrobiana, antiinflamatoria y antioxidante. 
  • Aceite de germen de arroz, con propiedades regeneradoras, es muy hidratante, por su composición repara la barrera hidrolipídica de la piel.
  • Aceite de Rosa Mosqueta, con propiedades cicatrizantes y regeneradoras.
  • Cera natural de Abeja, protege de forma física a la piel de los factores ambientales, como el viento y el frío, evita la perdida excesiva de agua transepidérmica. Actúa como cicatrizante, ayuda a regenerar y reestablecer la barrera hidrolipídica de la piel. También alivia y calma las irritaciones. 
  • Vitamina E, es un potente antioxidante natural, que tiene la capacidad de prevenir la formación de manchas cutáneas y el envejecimiento prematuro de la piel.
  • Aceite esencial de lavanda y romero, con propiedades relajantes y antiestrés. Tienen actividad antimicrobiana, 


Aplicación: Aplicar en la zona a tratar varias veces al día y masajear suavemente.

Presentación: Tarro de 50 ml.

Ingredientes: *Olea europaea fruit oil*. *Cera Alba, Rosa Moschata Oil, Oryza Sativa Seed Oil, Lavandula Angustifolia Oil, *Calendula Officinalis Flower Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Oil, Tocopheryl Acetate, *Hypericum Perforatum Flower Extract, *Arnica Montana Flower Extract, Coumarin** Geraniol**.

Naturnua Balsak Tibethan Plus Pulverizable

18,00€

Naturnua Spray Balsak Tibethan Plus PulverizableBálsamo pulverizable de acción calmante y descongestiva formulado con silicio orgánico, harpagofito, árnica, tomillo y romero, diseñado para aliviar molestias musculares y articulares, reducir inflamación y favorecer la recuperación de contracturas, golpes o sobrecargas.Su textura en spray permite una aplicación rápida, uniforme y sin necesidad de contacto directo, ideal para zonas doloridas o inflamadas. El harpagofito actúa como antiinflamatorio natural, el árnica descongestiona y calma, mientras que el romero y el tomillo aportan propiedades antirreumáticas y circulatorias.Beneficios del Spray Balsak Tibethan Plus:Calma molestias musculares.Antiinflamatorio natural.Descongestivo.Recuperación muscular.Pulverizable.Rápida absorción.Indicado para todo tipo de pieles.Sabías que… El harpagofito es uno de los antiinflamatorios naturales más utilizados en fisioterapia por su eficacia en contracturas y molestias articulares.Entre sus principios activos destacamos: Silicio Orgánico: Calmante y descongestivo.Harpagofito: Antiinflamatorio natural. Dolores musculares, contracturas.Extracto de Árnica: Calmante y descongestiva. Efectivo en caso de golpes, contusiones y dislocaciones, dolores reumáticos e inflamación de la piel.Tomillo: Antiinflamatorio.Romero: Antirreumático, descongestivo, astringente.Mentol + Alcanfor: Refrescante, analgésico y estimulante.Aplicación: Pulverizar en la zona a tratar de una a tres veces al día y masajear hasta su total absorción.Presentación: Spray de 100 ml.Ingredientes: Aqua, Glycerin, Alcohol Denat, Cannabidol, Harpagophytum Procumbens Root Extract, Arnica Montana Flower Extract, Silanetriol, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Thymus Vulgaris Flower/ Leaf Extract, Camphor, Menthol, Arginine, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.*Los ingredientes pueden ser modificados por el fabricante. La lista de ingredientes real y actualizada siempre corresponde a la que aparece en el envase del producto.

Naturnua Bálsamo Tibetano Balsak Tybethan

13,80€

Naturnua Bálsamo Tibetano Balsak Tybethan¡El alivio perfecto para los dolores musculares!Bálsamo a base de aceite de hierbas naturales, aceites esenciales y ceras naturales.Indicado para toda clase de masajes musculares, lumbalgias, cervicales, dolores de espalda, dolores musculares... Se puede aplicar localmente en la zona a tratar o para realizar masajes antiinflamatorios y descontracturante. Entre sus principios activos destacamos:Aceite de árnica, tiene propiedades calmantes y descongestivas. Es muy efectivo en caso de golpes, contusiones y dislocaciones, dolores reumáticos e inflamación de la piel.Aceite de caléndula, con acción antiinflamatoria al producto, siendo muy aconsejable su uso después de la salida de un eritema, rojez en la piel producida por el solHipérico con propiedades regeneradoras, cicatrizantes y antiinflamatorias.Aloe vera, con propiedades hidratantes y calmantes a la vez que cicatrizantesMentol, con propiedades antiinflamatorias. Activa la circulación sanguínea.Aceite esencial de clavo, que disminuye del dolor y la inflamación.Aceite esencial de cajeput, es antiinflamatorio muscular. Rubefaciente.Aceite esencial de pino, con propiedades antirreumáticas y antiestrés.Aceite esencial de romero con propiedades antirreumáticas, descongestivo, astringente.Aplicación: Aplicar de una a tres veces al día sobre la zona a tratar. Presentación: Tarro de 50 ml.Ingredientes: Olea europaea (olive) fruit oil, helianthus annus (sunflower) seed oil, cera alba, camphor, menthol melaleuca leucadendron cajaput oil, cupressus sempervirens oil, lavandula angustifolia (lavander) oil, pinus sylvestris leaf oil, eugenia caryophyllus (clove) leaf oil, rosmarinus officinalis (rosemary) leaf oil, arnica montana flower extract, tocopheryl acetate, calendula officinalis flower extract. hypericum perforatum flower extract, eugenol®, limonene*, linalool* geraniol®, farnesol*, isoeugenol*, benzyl acohol®, coumarin°.

Naturnua Gel de Harpagofito y Aloe Vera

14,70€ 13,96€

Naturnua Gel de Harpagofito y Aloe VeraGel de rápida absorción con harpagofito y aloe vera, ideal en los campos del masaje y la fisioterapia, dolores musculares, contracturas...  Entre sus principios activos destacamos:Extracto de Harpagofito, considerado como un gran antiinflamatorio natural.Aloe Barbadensis, con propiedades hidratantes, emolientes y cicatrizantes.Vitamina E, con propiedades antioxidantes.Ácido láctico, con propiedades hidratantes y exfoliantes.Aplicación: Aplicar de una a tres veces al día con un masaje.Presentación: Frasco dosificador de 200 ml.Estética Carmen Seijo te recomienda otros productos naturales de NaturnuaIngredientes: Agua, Harpagophytum, Procumbens Extract, Aloe Barbadensis, Glycerin, Carbomer, Thocoferyl Acetate, Benzyl Alcohol, Trithanolamine.

Naturnua Tintura de Tomillo, Romero y Árnica

15,00€

Naturnua Tintura de Tomillo, Romero y ÁrnicaTintura natural extraída con métodos tradicionales y artesanos, a base de extracto puros de árnica, romero y tomillo. Su fórmula clásica, altamente concentrada, está indicada para friegas y tratamientos musculares y articulares, aportando alivio, descongestión y tonificación.Gracias a su base de Alcohol Denat, los activos vegetales penetran rápidamente, potenciando su eficacia en zonas con dolor, inflamación, falta de tono muscular o molestias reumáticas. Ideal para terapeutas, masajistas y personas que buscan un producto natural de acción rápida.Beneficios de la Tintura de Tomillo, Romero y Árnica:Antiinflamatoria.Descongestivo para articulaciones y musculatura fatigada.Calmante y purificante.Rápida absorción.Fórmula limpia: sin parabenos, sin aceites minerales y sin disruptores endocrinos.Sabías que… Las tinturas herbales como esta se elaboran macerando plantas en alcohol durante semanas, lo que permite extraer sus principios activos de forma más potente que en cremas o geles.Entre sus principios activos destacamos:Tomillo: Antiinflamatorio, purificante y calmante. Ayuda a aliviar molestias musculares y articulares.Romero: Antirreumático, descongestivo, astringente. Ideal para articulaciones y zonas con falta de tono.Árnica: Calmante, antiinflamatoria y descongestivas. Es muy efectivo en caso de golpes, contusiones y dislocaciones, dolores reumáticos e inflamación de la piel.Aplicación: Aplicar de 1 a 3 veces en la zona a tratar con un ligero masaje.Advertencia: No apta para embarazadas ni lactantes.Presentación: Frasco pulverizador de 200 ml.Ingredientes: Alcohol Denat, Arnica Montana Flower Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, Thymus Vulgaris (Thyme) Flower/Leaf Extract.*Los ingredientes pueden ser modificados por el fabricante. La lista de ingredientes real y actualizada siempre corresponde a la que aparece en el envase del producto.

¿Alguna duda? ¿Necesitas asesoramiento?

Ponte en contacto con nosotros y resolveremos tus dudas.

Alan Coar Crema de Masaje SD Línea Corporal

39,05€

Alan Coar Crema de Masaje SD Línea Corporal¡Disminuye el dolor y la inflamación!Crema de masaje antiinflamatoria y calmante diseñada para aliviar molestias musculares, mejorar la circulación y relajar el cuerpo, ideal para masajes terapéuticos o uso diario en zonas tensionadas.Beneficios y propiedades de la crema SD:Antiinflamatorio. Alivio de dolores musculares y articularesMejora de la circulación: Estimula el flujo sanguíneo, especialmente en piernas y pies.Efecto relajante, descongestionante y refrescante.Reduce la inflamación por retención de líquidos o lesiones leves, apoyando la recuperación muscular.Versatilidad para masajes por su textura.No tiene contra indicaciones ni efectos secundarios.Entre sus principios activos destacamos activos de naturaleza vegetal:Trementina, con acción antiinflamatoria, analgésica y rubefaciente. Estimula la circulación, alivia dolores musculares y articulares, y produce una suave sensación cálida que relaja los tejidos.Romero, es un potente antiinflamatorio, analgésico y estimulante circulatorio. Relaja músculos, reduce contracturas y tonifica la piel.Camomila, con propiedades calmante, antiinflamatoria y regeneradora. Alivia irritaciones, reduce inflamación y protege la piel durante el masaje.Mentol, aporta un efecto refrescante y analgésico suave.Aplicación: Aplicar en la zona a tratar masajeando hasta su total absorción, tantas veces como sea necesario.Presentación: Tarro de 250 ml.Ingredientes: Aqua, Parafinum Liquid, Cetyl Alcohol,Turpentine, Stearic Acid, Camphor, Triethanolamine, Menthol, Camomilla Recutita, Rosmarinus Officinalis, Methylparaben, CI 16225 (CI Food Red 7)

Arôms Natur Aceite Corporal Monoi de Tahiti Sun Lux

19,95€ 18,95€

Arôms Natur Aceite Corporal Monoi de Tahiti Sun Lux¡Bronceado luminoso y uniforme!Potencia el bronceado del rostro y cuerpo. Además hidrata y regenera la piel y el cabello. Aporta un efecto uniforme y luminoso.El Monoi de Tahiti se obtiene de la maceración de la Flor de Tiaré en aceite de coco, un producto muy usado en la Polinesia.Son muchas las aplicaciones de este aceite seco con el notarás la piel muy hidratada y con una textura aterciopelada, pero es muy importante saber que no contiene protección solar, así que las pieles frágiles, muy blanquitas y en las primeras exposiciones al sol no aplicarlo para la exposición al sol, porque no protege nuestra piel. Elija un índice de protección adaptado al tipo de piel. Incluso con un protector solar, evitar la exposición entre las 12 h y 16 h y las exposiciones prolongadas que son peligrosas para la saludIndicado para todo tipo de piel (especialmente la piel seca) y todo tipo de cabello (especialmente los cabellos con efecto frizz y sin brillo)Producto libre de gluten. Testado dermatológicamente. No comedogénico. Sin gluten.Algunas propiedades que tiene el Aceite Seco Monoi de Tahiti:Hidratante por lo que previene la sequedad cutánea para un bronceado luminoso y uniforme.Después de la exposición solar calma y refresca la piel.Aplicado un tiempo después del período estival, prolonga el bronceado. Protege el cabello de los daños del sol y el mar. Aplícalo como mascarilla capilar para evitar que el pelo se seque y se descame.Añade unas gotas en el baño, tu piel estará perfumada e hidratada.Ideal para realizar un masaje corporal.Es un producto facial y corporal.Entre sus principios activos destacamos el Coco y Flor de Tiaré. Aplicación:Cuerpo y rostro: aplicar una pequeña cantidad en la palma de la mano y realizar un suave masaje.  Cabello: aplicar de medios a puntas. También puede aplicarse por todo el cabello, dejar actuar durante 30 min y enjuagar.ADVERTENCIAS: Este producto no protege del sol. Desaconsejado en pieles frágiles y en las primeras exposiciones al sol. Elige un índice de protección adaptado a tu tipo de piel. Incluso con un protector solar, evita la exposición entre las 12 h y las 16 h y las exposiciones prolongadas, peligrosas para la salud.Presentación: Frasco con dosificador de 125 ml.

Arôms Natur Silky Body Lotion

32,29€ 30,67€

Arôms Natur Silky Body Lotion Crema corporal de textura sedosa que envuelve la piel en confort. Las aguas florales de neroli y manzanilla aportan un efecto calmante y relajante, mientras que las mantecas de karité y cacao ofrecen una nutrición intensa. El extracto de algodón suaviza la piel y deja un acabado aterciopelado.Proporciona hidratación y nutrición profundas, dejando la piel más luminosa y uniforme. Su acción iluminadora ayuda a atenuar manchas y equilibrar el tono, mientras que su escudo antipolución contribuye a mantener la piel protegida y libre de impurezas. Además, refuerza la protección natural de la piel, ayudando a preservar la integridad del ADN celular.Es ideal para el cuidado cotidiano de la piel que presenta sequedad, aspereza o sensación de tirantez, ayudando a mejorar su aspecto y suavidad. Beneficios Silky Body Lotion:Nutrición e hidratación profundas para una piel suave y radiante.Acción iluminadora que atenúa manchas y armoniza el tono. Escudo antipolución que preserva la pureza de tu piel.Protección natural que ayuda a conservar la integridad del ADN celular.Entre sus principios activos encontramos: Aguas florales de manzanilla y neroli: Calman y equilibran la piel, reducen la irritación y aportan un aspecto más uniforme y luminoso. Contribuyen a armonizar el tono.Mantecas de karité y cacao: Nutrición profunda y reparación intensa. Refuerzan la barrera cutánea, dejando la piel más suave, flexible y radiante.Extractos de arroz y algodón: Iluminan y suavizan la piel, ayudando a atenuar manchas y mejorar la uniformidad del tono. Aportan un acabado sedoso.Caléndula: Calmante y regeneradora. Favorece la reparación del tejido y mantiene la piel confortable.Jojoba: Hidratación equilibrada sin aportar grasa. Mejora la elasticidad y ayuda a mantener la piel suave y nutrida.Aplicación: Aplicar sobre la piel limpia y realizar un suave masaje hasta su completa absorción.  Presentación: Dosificador de 150 ml.Ingredientes: Aqua, Anthemis Nobilis Flower Extract*, Citrus Aurantium Amara (Bitter Orange) Flower Water*, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Biosaccharide Gum-1, Betaine, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Oryza Sativa (Rice) Starch, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Olea Europaea Fruit Oil*, Calendula Officinalis Flower Extract*, Glyceryl Rosinate, Parfum, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Sodium Lauroyl Glutamate, Stearic Acid, Benzyl Alcohol, Xanthan Gum, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Tocopherol, Aloe Barbadensis Leaf Extract*, Olea Europaea (Olive) Oil Unsaponifables, Dehydroacetic Acid, Gossypium Herbaceum (Cotton) Extract*, Sodium Benzoate, Citric Acid, Phytic Acid. *Ingredientes procedentes de la Agricultura Ecológica. El 99% del total es de origen natural. El 26% del total de los ingredientes procede de la Agricultura Ecológica.  

Belnatur Rosa Mosqueta D-6 Depil Care

27,60€ 24,84€

Belnatur Rosa Mosqueta D-6 Depil CareAceite facial y corporal con propiedades regeneradoras, hidratantes y nutritivas. Ideal para ser utilizado después de las sesiones de depilación “láser”, regenerando la piel y evitando cualquier tipo de marca.También es un producto ideal para prevenir estrías, daños solares...Entre sus principios activos destacamos:Aceite de Rosa Mosqueta, con propiedades regeneradoras, e hidratantes.Aceite de Zanahoria, es un gran reparador dérmico, con propiedades antioxidantes.Manzanilla, un gran antiinflamatorio natural. Calma las irritaciones de la piel.Mucopolisacáridos, su principal función es retener el agua en la piel.Aplicación: Agitar antes de usar hasta obtener una mezcla homogénea. Aplicar unas gotas sobre la zona a tratar y masajear suavemente hasta su total absorción.Presentación: Spray de 125 ml.Ingredientes: Aqua, Cyclopentasiloxane, Rose Hips (Rosa Canina) Fruit Oil, Propylene Glycol, Dimethicone, Sodium Chondroitin Sulfate, Sunflower (Helianthus Annuus) Seed Oil, Phenoxyethanol, Ethoxydiglycol, Matricaria (Chamomilla Recutita) Flower Extract, Daucus Carota Sativa (Carrot) Seed Oil, Daucus Carota Sativa (Carrot) Root Extract, Ethylhexyl Glycerin, BHT, Butylene Glycol, Lactic Acid, Glucose, Caramel, Bisabolol, Beta-Carotene, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Ascorbyl Palmitate, FD&C Blue nº1 (CI 42090).

Germaine de Capuccini Aceite Sun Idyllic Timexpert Sun

49,10€

Germaine de Capuccini Aceite Sun Idyllic Timexpert Sun¡Prolonga el bronceado!Aceite seco nutritivo con un agradable aroma para aplicar en el cuerpo que además de aporta un suave tono dorado a la piel, hace que después de la exposición solar intensifica y prolonga el bronceado durante más tiempo. Beneficios del Aceite Sun Idyllic Timexpert Sun:Sublima la piel con un bronceado natural, luminoso y uniforme.Bronceado más intenso y duradero en menos tiempo.Nutre intensamente sin dejar residuo graso.Protección antienvejecimiento.Indicado para el cuerpo.Indicado para todo tipo de pieles de cualquier edad y durante todo el año.Apto para embarazadas, lactancia, tiroides y veganos.Entre sus principios activos destacamos:Dna Expert System, retrasa el envejecimiento cutáneo.Citroflavonoides de Naranjas Dulces, que intensifica y prolonga el bronceado.Derivados de Tirosina, que intensifica y prolonga el bronceado.Extracto de Rosa Polar, un ingrediente neurocosmético. Incrementa los niveles de ß-endorfinas aportando efectos relajantes, antiestrés y de bienestar.Aceite de Maíz enriquecido en oxígeno, con propiedades calmantes y suavizantes.Aplicación: Pulverizar después de la ducha por el cuerpo y masajear hasta su total absorción; en el rostro pulverizar en la palma de la mano y aplicarlo hasta su absorción. Evitar el contacto con los ojos.Presentación: Envase de 100 ml.Ingredientes: Isododecane, Hydrogenated Tetradecenyl/Methylpentadecene, Isoamyl Cocoate, Isopropyl Palmitate, Phenoxyethyl Caprylate, Sorbeth-30 Tetraoleate, Glycerin, Hexyl Laurate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Aqua (Water), Ethylhexyl Salicylate, Dicaprylyl Ether, Hydrolyzed Citrus Aurantium Dulcis Fruit Extract, Acetyl Tyrosine, Daucus Carota Sativa (Carrot) Root Extract, Hydrolyzed Vegetable Protein, Daucus Carota Sativa (Carrot) Seed Oil, Beta-Carotene, Rhodiola Rosea Root Extract, Bixa Orellana Seed Extract, Adenosine Triphosphate, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Oxidized Corn Oil, Glycine Soja (Soybean) Oil, Ascorbyl Palmitate, Butylene Glycol, Tocopherol, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance), Benzyl Salicylate, Coumarin, Linalool, Alpha-Isomethyl Ionone, Eugenol, Citronellol, CI 26100 (Red 17), CI 61565 (Green 6).*Los ingredientes pueden ser modificados, y se consideran válidos los que aparecen en el envase en cada caso.

Naturnua Gel de Aloe Vera y Rosa Mosqueta Línea Corporal

14,50€

Naturnua Gel de Aloe Vera y Rosa Mosqueta Línea CorporalA las magníficas propiedades del jugo natural del Aloe Vera se han unido las propiedades del Aceite Puro de Rosa Mosqueta para elaborar el mejor combinado y restablecer el equilibrio de la piel. Indicado para todo tipo de pieles, después del baño o ducha, quemaduras solares leves, irritaciones, para después de tratamientos de depilación láser, IPL, cera, manchas, descamaciones...Indicado para todo tipo de pieles.Entre sus principios activos destacamos: Aloe Barbadensis, con propiedades hidratantes, emolientes y cicatrizantes.Aceite de rosa mosqueta, con propiedades regeneradoras y cicatrizantes. Promueve la eliminación de manchas, cicatrices y estríasVitamina E. es un potente antioxidante natural, que tiene la capacidad de prevenir la formación de manchas cutáneas y el envejecimiento prematuro de la pielAplicación: Aplicar sobre la zona a tratar dando un ligero masaje hasta su total absorción.Presentación: Frasco dosificador de 400 ml / 1000 ml.Ingredientes: Aloe Barbadensis Leaf Juice, Aqua, Glycerin, Rosa Moschata Seed Oil, Tocopheryl Acetate, Carbomer, Triethanolamine, Parfum, Citric Acid, Benzyl Alcohol, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.

más variaciones

¡Síguenos en las redes!

¿Necesitas ayuda?

Síguenos en Instagram

100% Pago seguro

Newsletter

Suscríbete a nuestro newsletter para recibir ofertas y novedades exclusivas.

Financiado por la Unión Europea - NextGenerationEU. Sin embargo, los puntos de vista y las opiniones expresadas son únicamente los del autor o autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o la Comisión Europea. Ni la Unión Europea ni la Comisión Europea pueden ser consideradas responsables de las mismas.